Andrew Morris

→ Traducteur, Éditeur, Rédacteur

Vous craignez que votre texte ne retienne pas l’intérêt de vos lecteurs?

J’ai plusieurs décennies de rédaction de contenu à mon actif. Agréables à lire et percutants, ces textes peuvent être des traductions, des écrits rédigés de ma main, ou des documents révisés par mes soins qui apportent aux mots des autres l’éclat qu’ils méritent. Et je peux faire la même chose pour vous.

Magicien des mots, je propose une vaste gamme de services de rédaction à des clients qui reconnaissent la valeur d’un texte bien écrit. Si vous êtes perfectionniste, que seule l’excellence vous convient et que transmettre votre message est ce qui compte le plus à vos yeux, discutons-en ! Car de toute évidence, nous parlons le même langage.

Traduction

“Si vous voulez de la sérénité, c’est lui qu’il vous faut!”
Tania Al Jadir Caetano

Rédaction de Contenu

“Son sens du travail fait à la perfection et de la satisfaction totale du client est impressionnant.”
Susan Ring

Révision

“Travailler avec Andrew a été si facile.”
Jurate Ardour

Les mots sont de puissants outils.

Mais en tant que tels, ils doivent être confiés à des mains expertes si vous recherchez la perfection.

Bien utilisé, un langage adapté peut être un outil commercial auprès de vos lecteurs, mais aussi un outil de persuasion, d’éducation, d’appel à l’action. Mal utilisé, il peut les renvoyer vers vos concurrents, leur faire rejeter votre article ou tout simplement leur faire perdre tout intérêt et se tourner vers autre chose.

Depuis l’obtention de mon diplôme à Oxford il y a quelques dizaines d’années (hum hum…), j’ai exercé plusieurs professions : professeur d’anglais, journaliste, traducteur, éditeur, mais aussi rédacteur de contenu et acteur majeur des réseaux sociaux au sein de la communauté des traducteurs. Le dénominateur commun à toutes ces fonctions est l’amour du langage et de la communication, qui m’offre des connaissances et une expérience uniques que je mets chaque jour au service de mes clients.

Toujours disposé à aider, toujours prêt à vous répondre à la vitesse de l’éclair et à aller au-delà de vos attentes, vous découvrirez vite que travailler avec moi est un plaisir. C’est la raison pour laquelle mes clients me sont fidèles depuis des années…

Andrew Morris